LATIM

Caro alunos:

Hoje vamos tratar de um tema bastante interessante. 

Não sou especialista no assunto, apenas sou um entusiasta a cerca do tema. Em outras palavras um curioso autodidata, pois, busco aprender o latim para melhorar os meus conhecimentos.

Todos devem estar se perguntando, mas professor porque e para que eu preciso aprender uma língua em desuso (morta) no mundo moderno? Para que ela serve? O que eu ganho em aprender o latim? Onde vou usar na minha vida (profissional)?  Para estas perguntas e para outras que possam surgir a minha resposta é sempre a seguinte. Cultura nunca é demais. Percebi também que  os meus horizontes e a minha compreensão a cerca do mundo se ampliou. Ficou mais fácil entender e aprender o uso da norma culta da língua portuguesa.  Na prática do dia a dia comecei a entender melhor a origem das palavras da nossa língua. E olha que eu não sou especialista em latim e nem na língua portuguesa, não tenho formação nessa área. O meu objetivo, aqui, é apenas  compartilhar com vocês o que eu aprendi e aprender com vocês, ou seja, uma troca mútua de experiências. Espero que eu possa contribuir com vocês e que possamos juntos manter vivo o latim.  Aguardem nossos próximos posts. Abaixo fica a dica de alguns livros e dicionários.

BIBLIOGRAFIA BÁSICA

FARIA, Ernesto. Dicionário escolar latino-português. Rio de Janeiro, MEC, 1962.

 ___________. Gramática superior da língua latina. Rio de Janeiro, Acadêmica, 1958. 

GAFFIOT, F. Dictionnaire latin-français. Paris, Hachette, 1934. 

MAURER Jr., Teodoro H. Unidade da România Ocidental. São Paulo, s/e, 1951. 

RÓNAI, Paulo. Curso básico de latim. Gradus Primus. São Paulo, Cultrix, 1995.

 ____________. Curso básico de latim. Gradus Secundus. São Paulo, Cultrix, 1995. 

TEYSSIER, Paul. História da língua portuguesa. Lisboa, Sá da Costa, 1990.